Conditions générales de vente en gros

RAILS INTERNATIONAL, LLC

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

1. ACCEPTATION; ACCORD COMPLET – Les présentes conditions générales de vente (« T&C ») sont jointes et intégrées à tout bon de commande en ligne ou autre soumis par l'acheteur, y compris le numéro de bon de commande indiqué sur la facture applicable envoyée à l'acheteur (collectivement la « commande »). Ces CG font partie intégrante de la Commande et, ensemble, elles régissent toutes les ventes par Rails International, LLC (ci-après dénommé « Vendeur ») de tout vêtement, accessoire ou autre produit, y compris, mais sans s'y limiter, les vêtements d'extérieur, les chemises, pantalons, jupes, jeans, sous-vêtements, vêtements de nuit ou accessoires proposés à la vente sur le site Web ou le catalogue du Vendeur (collectivement, le « Produit »), que ce Produit soit fabriqué ou non par le Vendeur. Le Vendeur livrera le Produit conformément aux présentes CG ; et l'achat et l'acceptation du Produit par l'Acheteur sont strictement conditionnés et soumis à ces CG. L'exécution de la Commande de l'Acheteur ne constitue pas une acceptation des conditions générales de l'Acheteur et ne sert pas à modifier ou amender les présentes CGV. Toutes les conditions générales nouvelles, différentes, supplémentaires ou autres dans la commande, la proposition, la pièce jointe de paiement, l'accusé de réception ou tout autre écrit (le cas échéant) de l'acheteur sont par la présente rejetées et sont nulles et non avenues. Aucun changement, ajout ou modification de l'une des dispositions des présentes n'aura de force ou d'effet à moins qu'il ne soit fait par écrit et exécuté par le vendeur. La Commande, y compris les présentes CGV, comprend l'intégralité de l'accord entre les parties et remplace tous les accords, accords, négociations, représentations, garanties et communications antérieurs ou contemporains, écrits et oraux, concernant l'achat de Produits par l'Acheteur. En émettant une Commande pour tout Produit, l'Acheteur certifie qu'il est autorisé à passer la Commande et accepte toutes les conditions contenues dans les présentes.
2. NOMINATION EN TANT QUE REVENDEUR – La disposition suivante s'applique uniquement si l'Acheteur achète le Produit à des fins de revente : Sous réserve de la section 1n7 ci-dessous, avec le consentement écrit exprès du vendeur comme indiqué sur la commande et dans le seul but de vendre et de revendre les produits, le vendeur nomme l'acheteur, et l'acheteur accepte la nomination, en tant que revendeur indépendant non exclusif des produits. à tout détaillant tiers auquel l'Acheteur vend le Produit (chacun étant un « Utilisateur final ») [aux États-Unis et au Canada (le « Territoire »)]. Dans le seul but de vendre et de revendre les Produits aux Utilisateurs Finaux, le Vendeur accorde à l'Acheteur, en ce qui concerne tous les Utilisateurs Finaux, un droit et une licence non exclusifs, libres de droits et limités et révocables pour (i) solliciter et exécuter des commandes pour les Produits des Utilisateurs Finaux sur le Territoire ; (ii) commercialiser, promouvoir, faire de la publicité, offrir, vendre, fournir, distribuer et revendre des Produits aux Utilisateurs Finaux sur le Territoire ; et (iii) commercialiser, promouvoir, faire de la publicité, offrir, vendre, fournir, distribuer et revendre les Produits sous le nom, les marques et les marques déposées du Vendeur. L'Acheteur peut exercer ses droits en vertu des présentes CG de toute manière et par tout moyen déterminé par l'Acheteur à sa seule discrétion, y compris, sans s'y limiter, via le site Web de l'Acheteur, Internet, télécopie, catalogue, e-mail, courrier, téléphone, courtiers ou représentants indépendants. , ou autrement (collectivement, la « Licence »), mais en tout état de cause conformément à la loi applicable. En aucun cas l'Acheteur n'exercera la Licence, directement ou indirectement, en dehors du Territoire. Pour éviter tout doute, en ce qui concerne les Produits, la Licence est expressément limitée au marketing, à la promotion, à la publicité, à l'offre, à la vente, à la fourniture ou à la distribution des Produits comme indiqué dans les présentes.
3. CHANGEMENTS - Une fois qu'une commande est reconnue par le vendeur comme indiqué dans la section 6 ci-dessous, la commande ne peut pas être annulée et l'acheteur n'aura pas le droit d'apporter des modifications à la commande, sauf accord écrit spécifique du vendeur. Si de telles modifications acceptées par le Vendeur entraînent une augmentation des coûts du Vendeur ou du délai d'exécution de la Commande, le Vendeur en informera l'Acheteur et le prix sera ajusté pour tenir compte de ces augmentations.
4. PRIX; TAXES - Acheteur paiera le prix du Produit tel qu'indiqué dans la Commande au moment de sa passation, y compris toutes les taxes fédérales, étatiques ou locales applicables. Le cas échéant, l'acheteur est responsable de fournir au vendeur un certificat d'exonération fiscale valide autorisé par l'autorité fiscale compétente. Aucune indemnité, aucun ajustement ou aucune remise sur le prix du Produit ne sera accordé, sauf accord écrit du Vendeur ou tel que prévu dans les présentes CG.
5. PRIX DE REVENTE – La disposition suivante s'applique uniquement si l'Acheteur achète le Produit à des fins de revente : Sauf accord écrit contraire du vendeur et uniquement dans le but de vendre et de revendre les produits, l'acheteur doit fixer le prix qu'il facture aux utilisateurs finaux pour les produits sur la base de la liste de prix standard des produits du vendeur (la « liste de prix »). [1] Le vendeur mettra à la disposition de l'acheteur la liste de prix actuelle qui est incorporée aux présentes par référence. Le vendeur peut modifier la liste de prix à tout moment, à condition que les prix révisés de la liste de prix entrent en vigueur trente (30) jours après leur première publication par le vendeur ou autrement portés à la connaissance de l'acheteur. Ces prix catalogue révisés s'appliqueront à toutes les commandes de produits passées par l'acheteur après la date d'entrée en vigueur de la révision. [L'acheteur doit se conformer à toutes les politiques de prix minimum annoncé (« MAP ») ou aux politiques de prix de détail suggéré par le fabricant (« PDSF ») appliquées par le vendeur de temps à autre. Le vendeur se réserve le droit d'annuler toute commande de l'acheteur s'il s'avère que l'acheteur enfreint les politiques MAP ou MSRP du vendeur.]
6. MODALITÉS DE PAIEMENT; FACTURES – Une fois qu'une Commande est soumise par l'Acheteur, le Vendeur dispose de quarante-huit (48) heures pour accuser réception de la Commande. A défaut d'accusé de réception de la Commande par le Vendeur dans ce délai de quarante-huit (48) heures, la Commande est présumée rejetée. L'Acheteur peut annuler la Commande à tout moment jusqu'à ce qu'elle ait été reconnue par le Vendeur. Pour les Commandes passées à des fins autres que la revente, l'Acheteur paiera la totalité de la Commande au moment où la Commande est passée. Pour les Commandes passées par l'Acheteur à des fins de revente, (i) le Vendeur facturera l'Acheteur lors de l'expédition et enverra toutes les factures à l'Acheteur à l'adresse indiquée au recto de la Commande ; (ii) L'Acheteur paiera toutes les factures dans les trente (30) jours suivant leur réception, (iii) Le Vendeur se réserve le droit de facturer des intérêts sur toute facture en retard d'un montant égal au moindre de 1,5 % par mois (18 % par an) de le montant impayé, ou le montant non usuraire maximum autorisé par la loi applicable, (iv) l'Acheteur n'aura aucun droit de compensation ou de récupération en ce qui concerne les factures soumises par le Vendeur conformément à la Commande, et (v) l'Acheteur comprend et accepte que Le vendeur se réserve le droit de recouvrer les honoraires d'avocat et les frais de justice dans le cas où le vendeur doit engager un avocat ou engager une action en justice pour faire valoir l'un des droits du vendeur en vertu de la commande ou des présentes CG, y compris le droit de recevoir le paiement de la commande. Sauf en ce qui concerne les prix catalogue comme indiqué dans la section 5 ci-dessus, tous les prix et spécifications sont susceptibles d'être modifiés par le vendeur à tout moment sans préavis. Le Vendeur se réserve le droit de refuser ou d'annuler toute Commande, y compris pour les Produits répertoriés au prix incorrect, ou pour les Commandes dont le total a été calculé de manière incorrecte, ou pour toute autre Commande que le Vendeur ne peut pas honorer pour quelque raison que ce soit, que la Commande a été reconnu ou confirmé et si oui ou non l'Acheteur a payé ou a été facturé. Si l'Acheteur a déjà été facturé pour une Commande annulée, le Vendeur émettra un crédit selon le mode de paiement initial de l'Acheteur. SOUS RÉSERVE DE LA SECTION 5 CI-DESSUS, LE VENDEUR SE RÉSERVE LE DROIT, À TOUT MOMENT, DE MODIFIER SES PRIX ET SES MODALITÉS DE FACTURATION POUR LES PRODUITS VENDUS, EN VIGUEUR IMMÉDIATEMENT APRÈS LA PUBLICATION SUR CE SITE OU PAR LA LIVRAISON PAR E-MAIL À L'ACHETEUR. Sous réserve de l'article 11 ci-dessous, l'acheteur reconnaît et accepte que, sauf accord écrit contraire du vendeur, toutes les ventes sont définitives.
7. MODALITÉS DE PAIEMENT; COMMANDES EN LIGNE - Si la commande est passée et payée en ligne via le site Web du vendeur, l'acheteur devra fournir au vendeur une carte de crédit, une carte de débit ou un autre compte de paiement électronique valide ("méthode de paiement") afin d'acheter des produits. Les modes de paiement acceptables seront indiqués lors du processus de paiement lorsque l'acheteur passe la commande. Lorsque l'Acheteur fournit le Mode de paiement, il lui sera demandé de fournir des informations de facturation habituelles, telles que l'adresse e-mail, l'adresse de facturation et l'adresse postale, les numéros de carte de crédit ou de débit et les dates d'expiration. L'Acheteur doit fournir des informations exactes, à jour et complètes lorsqu'il fournit un Mode de paiement et il est de l'obligation de l'Acheteur de maintenir le Mode de paiement à jour à tout moment afin que le Vendeur puisse effectuer toutes les transactions et contacter l'Acheteur si nécessaire en ce qui concerne la Commande. . L'Acheteur accepte de payer tous les Produits de la Commande et accepte en outre que le Vendeur puisse facturer le Mode de paiement fourni par l'Acheteur pour toute taxe de vente, d'utilisation ou autre taxe ou charge gouvernementale locale applicable, ainsi que tous les autres frais et charges applicables. Le vendeur peut également, à sa seule discrétion, suspendre l'autorisation du mode de paiement de l'acheteur pour couvrir les frais, dommages ou autres montants pouvant survenir en relation avec la commande. L'acheteur accepte en outre de payer tous les frais de recouvrement, y compris les honoraires et frais d'avocat, les frais de justice, les frais d'arbitrage, les frais de service, les intérêts et tous les autres frais encourus au titre de l'exécution des frais de jugement, ainsi que tous les frais et frais associés à récupérer les Produits, le cas échéant. L'Acheteur déclare et garantit au Vendeur qu'il est autorisé à utiliser tout Mode de paiement fourni au Vendeur. Si l'Acheteur conteste tout débit effectué sur le Mode de paiement, l'Acheteur doit contacter le Vendeur dans les 10 jours ouvrables à compter de la fin du mois au cours duquel le débit contesté s'est produit, et fournir au Vendeur toutes les informations nécessaires pour identifier le débit contesté, telles que le la date du débit, ainsi que le montant et le Produit associés au débit contesté. L'acheteur accepte, comprend et reconnaît que le vendeur peut engager des processeurs de paiement tiers ou des fournisseurs de services de passerelle pour faciliter le traitement des paiements. En conséquence, l'Acheteur peut être tenu de respecter les termes et conditions de ces processeurs de paiement tiers ou fournisseurs de services de passerelle, tels que communiqués à l'Acheteur, de temps à autre.
8. EXPÉDITION ET LIVRAISON – L'expédition et la livraison se feront comme indiqué dans la Commande. Tous les frais d'expédition seront répertoriés sur des lignes distinctes sur la facture et seront payés par l'acheteur. Le vendeur doit faire des efforts commercialement raisonnables pour aider l'acheteur à résoudre tout problème lié à la livraison des produits et signaler tout retard d'expédition à l'acheteur ; mais l'acheteur comprend et reconnaît que les dates de livraison sont estimées et que le vendeur ne sera pas responsable des dommages ou autres réclamations résultant de retards d'expédition ou de livraison. Des dommages cosmétiques, y compris de petits frottements, des imperfections ou d'AUTRES marques, peuvent parfois survenir pendant l'expédition. L'Acheteur s'engage à accepter tous les Produits présentant de tels dommages esthétiques "tels quels" ; et le support technique du Vendeur aidera l'Acheteur à résoudre tout DÉFAUT DE FABRICATION en LIVRANT DES PRODUITS DE REMPLACEMENT OU EN REMBOURSANT L'ACHETEUR, À LA SEULE ET EXCLUSIVITÉ DU VENDEUR, CONFORMÉMENT À LA GARANTIE LIMITÉE.
9. DEVOIR D'INSPECTION ET DROIT DE REFUS - L'acheteur doit inspecter minutieusement l'envoi dans les [trois] jours suivant la livraison pour tout dommage d'expédition, problème de quantité ou autre problème de produit. Si des dommages d'expédition évidents existent lors de la livraison, l'Acheteur doit s'assurer que le transporteur note les dommages avant de partir. Si l'Acheteur reçoit une livraison de Produit avec des dommages d'expédition, des problèmes de quantité ou d'autres problèmes de Produit, l'Acheteur doit déposer une réclamation auprès du Vendeur dans les [trois] jours suivant la livraison. L'acheteur renonce à toute réclamation pour dommages d'expédition, problèmes de quantité ou autres problèmes de produit si ces réclamations ne sont pas faites dans ce délai de [trois] jours.
10. TITRE - La propriété des Produits sera transférée à l'Acheteur lors de la livraison. Le risque d'endommagement ou de perte du Produit pendant le transport relève de la responsabilité de l'Acheteur. Le vendeur déclare et garantit qu'il transmettra un titre valable et négociable sur le produit.
11. ; NON-CONFORMITÉS ; GARANTIE LIMITÉE DE TITRE - Si l'acheteur informe le vendeur dans les [trois (3) jours] de la livraison de tout dommage d'expédition ou d'autres problèmes de produit, le vendeur inspectera rapidement ce produit de bonne foi pour vérifier la réclamation de l'acheteur (et l'acheteur sera tenu de retourner retour du Produit au Vendeur aux frais de l'Acheteur). Si le vendeur détermine qu'un tel produit a des dommages d'expédition ou d'autres problèmes de produit comme revendiqué par l'acheteur, alors à la seule et exclusive discrétion du vendeur, le vendeur doit soit remplacer ces produits par un produit conforme, soit rembourser à l'acheteur le prix d'un tel produit, plus les frais de retour. . Le recours de remplacement ou de remboursement ci-dessus dans la phrase immédiatement précédente est le seul et unique recours de l'Acheteur et la seule et exclusive responsabilité du Vendeur en ce qui concerne tout Produit qui a subi des dommages d'expédition ou d'autres problèmes de Produit ; à condition que l'acheteur ait informé le vendeur de ces problèmes dans le délai de trois jours indiqué à la section 9. Si le vendeur choisit de remplacer les produits, les produits seront remplacés par des produits d'une marque et d'un style similaires ; et tous les frais d'expédition associés seront à la charge du vendeur. Si l'Acheteur informe le Vendeur de problèmes de quantité dans les [trois (3)] jours suivant la livraison, le Vendeur doit expédier rapidement et aux frais du Vendeur le Produit restant à l'Acheteur (en cas de pénurie) ou faire renvoyer tout excédent de quantité. au Vendeur (en cas de dépassement). Le recours ci-dessus dans la phrase qui précède immédiatement est le recours unique et exclusif de l'Acheteur et la responsabilité unique et exclusive du Vendeur en ce qui concerne les problèmes de quantité lors de la livraison. Le défaut d'expédition ou de livraison de la part du Vendeur, ou toute non-conformité des Produits à la Commande, ne constituera pas une violation de l'intégralité de la Commande. À L'EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITÉE DE TITRE, IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, ET TOUTES LES AUTRES GARANTIES SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES. LE VENDEUR DÉCLINE TOUTE GARANTIE QUE LE PRODUIT FONCTIONNERA D'UNE CERTAINE MANIÈRE OU ATTEINDRA DES RÉSULTATS PARTICULIERS. LES RECOURS SUSMENTIONNÉS SONT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L'ACHETEUR, ET LA SEULE ET UNIQUE RESPONSABILITÉ DU VENDEUR, EN CE QUI CONCERNE LES DOMMAGES D'EXPÉDITION, LES PROBLÈMES DE QUANTITÉ OU D'AUTRES PROBLÈMES DE PRODUIT.
12. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ - DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU VENDEUR DÉCOULANT DE OU LIÉE À LA COMMANDE OU AU PRODUIT, QU'ELLE RÉSULTE DE OU LIÉE À LA RUPTURE DE CONTRAT, DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE, NE DÉPASSE LE TOTAL MONTANT PAYÉ AU VENDEUR POUR LE PRODUIT AUQUEL LA RÉCLAMATION SE RAPPORTE. EN AUCUN CAS, LE VENDEUR OU SES AFFILIÉS OU VENDEURS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE CONSÉCUTIF, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, D'UTILISATION, DE GOODWILL OU D'OPPORTUNITÉ COMMERCIALE, OU LA DIMINUTION DE VALEUR, DÉCOULANT DE OU RELATIVE AU PRODUIT OU À LA COMMANDE, Y COMPRIS LES PRÉSENTES CONDITIONS, QUE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES AIT ÉTÉ OU NON DIVULGUÉE À L'AVANCE PAR L'ACHETEUR OU AIT PU ÊTRE RAISONNABLEMENT PRÉVUE, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE (CONTRATE, DÉLICTUELLE OU AUTRE) SUR SUR LAQUELLE LA RÉCLAMATION EST FONDÉE, ET NONOBSTANT L'ÉCHEC DE TOUT RECOURS CONVENU OU AUTRE DE SON OBJECTIF ESSENTIEL.
13. INDEMNITÉ - L'acheteur doit défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité le vendeur et ses sociétés affiliées et leurs actionnaires respectifs,

dirigeants, administrateurs, consultants, employés, agents, représentants et ayants droit de et contre toutes les pertes, dommages, réclamations, responsabilités, jugements, honoraires, amendes, pénalités, coûts et dépenses, y compris les honoraires d'avocat et les frais de justice, résultant de, en relation avec ou lié à : (a) la violation par l'Acheteur de l'une de ses obligations en vertu des présentes CG ; (b) l'utilisation et/ou la revente ultérieure du Produit par l'Acheteur ou tout cessionnaire direct ou indirect de l'Acheteur ; (c) tout acte de négligence ou omission de la part de l'Acheteur ; (d) la faute intentionnelle de l'Acheteur ; (e) la violation par l'Acheteur de toute loi, règle ou réglementation applicable ; et (f) le cas échéant, toute réclamation selon laquelle les logos, le nom commercial, les marques de service et les marques commerciales de l'Acheteur utilisés en relation avec les Produits (le cas échéant) violent ou enfreignent les droits de propriété intellectuelle d'un tiers.

14. EN ACCORD AVEC LES LOIS – Les deux parties, dans l'exécution de la Commande, se conformeront à toutes les lois, ordonnances, réglementations et règles administratives applicables régissant l'achat, la vente, la distribution et/ou l'utilisation des Produits. En aucun cas, le vendeur, ses sociétés affiliées ou ses fournisseurs ne seront tenus responsables de la mauvaise utilisation de tout produit acheté. Si l'Acheteur est un particulier, les présentes CG sont effectives et lient les héritiers, agents, représentants personnels et ayants droit de l'Acheteur ; et l'Acheteur déclare, garantit et s'engage à être âgé de plus de 18 ans. Si l'Acheteur est une entité, les présentes CG sont effectives et lient les successeurs et ayants droit de l'Acheteur. L'Acheteur accepte en outre qu'en achetant des Produits, en passant une Commande ou en envoyant un paiement pour les Produits, l'Acheteur assume tous les risques et renonce et libère certains droits substantiels que l'Acheteur peut avoir ou posséder (comme indiqué dans les présentes CG).
15. REPRÉSENTATIONS DE L'ACHETEUR – L'Acheteur garantit et accepte le Vendeur comme suit : (i) la Commande et les présentes CG sont les obligations légales, valides et contraignantes de l'Acheteur, opposables à l'Acheteur conformément aux termes et conditions des présentes ; (ii) l'Acheteur a plein pouvoir et autorité, et a pris toutes les mesures nécessaires, pour conclure et exécuter la Commande et les présentes CG et pour exercer la Licence accordée par le Vendeur aux présentes (le cas échéant) ; (iii) que l'Acheteur ou le représentant de l'Acheteur exécutant la Commande et les présentes CGU a pleine autorité pour exécuter la Commande et les présentes CGU ; (iv) aucun contrat, engagement, accord ou accord de quelque nature que ce soit n'existe, et aucun ne sera conclu par l'Acheteur, qui altère, interdit, restreigne ou inhibe la capacité de l'Acheteur à exécuter ses obligations en vertu des présentes, y compris l'exercice de la Licence en vertu des présentes (comme en vigueur); (v) L'Acheteur ne commercialisera, ne promouvra, ne vendra, ne transférera ou ne livrera aucun Produit défectueux ou non conforme ou portant une marque erronée ou altérée ; (vi) l'Acheteur s'engage à ne pas altérer, supprimer ou modifier l'étiquetage du Produit ou les supports marketing associés ; (vii) l'Acheteur ne fera aucune déclaration fausse ou trompeuse concernant le Vendeur ou les Produits, y compris leur utilisation ; (viii) l'Acheteur ne fera aucune représentation ou garantie concernant les Produits, sauf comme indiqué dans les présentes par le Vendeur ; et (ix) aucun jugement, décret, ordonnance ou décision d'un conseil, d'un tribunal, d'un tribunal, d'un organisme gouvernemental, y compris toute autorité de réglementation ou arbitre ayant juridiction sur l'acheteur, n'existe qui puisse raisonnablement altérer, interdire, restreindre ou inhiber la capacité ou droit de conclure la Commande ou d'exécuter ses obligations en vertu des présentes, y compris l'exercice des Licences en vertu des présentes (le cas échéant).
16. DÉFAUT - Dans le cas où : (a) l'Acheteur n'effectue pas le paiement intégral de tout Produit à l'échéance ou enfreint toute autre obligation de l'Acheteur en vertu des présentes CG, (b) l'Acheteur n'accepte pas les Produits conformes, (c) une demande de mise en faillite volontaire ou involontaire est déposée contre l'Acheteur ou l'Acheteur devient insolvable ou fait une cession au profit des créanciers, (d) si l'Acheteur est une entité, l'Acheteur est dissous, liquidé, fusionné ou transfère une partie substantielle de ses actifs, (e) si l'Acheteur est une entité , la totalité ou une partie majoritaire des actions ou autres participations de l'acheteur est transférée, ou (f) la situation financière de l'acheteur devient insatisfaisante pour le vendeur, alors le vendeur, en plus de tous les autres droits ou recours en vertu des présentes ou en droit ou en équité, peut : ( i) résilier toutes les commandes en cours de Produits sans engager sa responsabilité envers l'Acheteur, (ii) exiger de l'Acheteur qu'il fournisse une assurance adéquate d'exécution, y compris le paiement ou toute autre garantie que le Vendeur peut spécifier, (iii) déclarer que toutes les sommes dues au Vendeur par l'Acheteur doivent être immédiatement payable (le cas échéant), et (iv) effectuer des expéditions ou des livraisons uniquement à l'arrivée contre remboursement ou exiger des espèces avant l'expédition. Tous les recours du Vendeur énoncés dans les présentes CG sont cumulatifs et s'ajoutent à tout autre droit ou recours dont dispose le Vendeur en droit ou en équité.
17. MARQUES COMMERCIALES ; QUESTIONS DE MARKETING - L'Acheteur reconnaît et accepte que le nom et les marques du Vendeur, y compris ceux indiqués sur le site Web du Vendeur, et tous les noms, logos, noms de produits et services, conceptions et slogans associés ("Marques du Vendeur") sont des marques du Vendeur. L'acheteur ne peut pas utiliser les marques du vendeur sans le consentement exprès du vendeur ou d'une manière qui pourrait avoir une incidence négative sur le vendeur, les produits ou les sociétés affiliées du vendeur, ou sur la bonne volonté associée au vendeur ou aux marques du vendeur, ce qui pourrait autrement diluer la valeur des marques du vendeur. Dans le cas où le Vendeur accepte par écrit que l'Acheteur puisse vendre ou revendre les Produits du Vendeur et en outre que l'Acheteur puisse utiliser les Marques du Vendeur dans le cadre de cette revente et uniquement dans le cadre de l'exercice par l'Acheteur de ses droits ou obligations en vertu des présentes CG, y compris, sans s'y limiter , la promotion, la publicité, le marketing, la vente, la fourniture, la distribution et la revente des Produits sur tout le Territoire conformément aux termes et conditions des présentes T&C et conformément aux termes de la Licence, le Vendeur accorde à l'Acheteur une franchise limitée, licence non exclusive, non transférable, non cessible et révocable pour utiliser, publier, afficher et diffuser les Marques du Vendeur. Pour plus de clarté, l'utilisation par l'Acheteur des Marques du Vendeur s'appliquera au bénéfice unique et exclusif du Vendeur. Toute utilisation par l'Acheteur des Marques du Vendeur sera soumise aux directives raisonnables fournies par le Vendeur, le cas échéant. L'Acheteur cessera rapidement l'affichage ou l'utilisation de l'une des Marques du Vendeur ou modifiera la manière dont la Marque du Vendeur est affichée ou utilisée en ce qui concerne les Produits à la demande du Vendeur.
18. MISSION – Ces CG lieront et s'appliqueront au profit du Vendeur et de l'Acheteur et de leurs successeurs et ayants droit respectifs. L'Acheteur ne peut céder ou déléguer aucun droit ou obligation en vertu des présentes CG sans le consentement écrit préalable du Vendeur, et toute prétendue cession sans le consentement écrit du Vendeur sera nulle et non avenue.
19. LOI APPLICABLE – La Commande, y compris les présentes CGU et tout litige relatif aux présentes CGU et/ou au Produit, ainsi que les droits et obligations des parties, seront déterminés conformément aux lois de l'État de Californie, sans référence ni égard aux conflits des règles de droit de celui-ci.
20. DES DISPUTES - Tout litige découlant de la Commande, des présentes CG ou de l'exécution ou de l'inexécution des obligations des parties en vertu des présentes sera réglé par un arbitrage définitif et exécutoire mené par un arbitre unique raisonnablement acceptable pour le Vendeur et l'Acheteur. L'arbitrage aura lieu exclusivement à Los Angeles, Californie, États-Unis, conformément aux règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association. Tout jugement fondé sur une sentence arbitrale en vertu du présent paragraphe peut être porté devant le plus haut tribunal du forum, étatique ou fédéral, compétent. Nonobstant ce qui précède, le vendeur, à sa discrétion, peut poursuivre le recouvrement des paiements en souffrance devant tout tribunal compétent, y compris, mais sans s'y limiter, les tribunaux fédéraux ou d'État situés à Los Angeles, Californie, États-Unis, et l'acheteur accepte par la présente la compétence exclusive de ces tribunaux et siège au sein de ces tribunaux. Sauf disposition expresse contraire dans les présentes CG, toutes les réclamations de l'Acheteur en vertu des présentes CG sont abandonnées à moins qu'un arbitrage ne soit demandé conformément à la présente section dans un délai d'un (1) an après la date à laquelle l'Acheteur a reçu le Produit en question. L'Acheteur convient que tout arbitrage ou procédure sera limité au litige entre le Vendeur et l'Acheteur individuellement, et (i) aucun arbitrage ou procédure ne sera joint à un autre ; (ii) il n'y a aucun droit ou autorité pour qu'un différend soit arbitré ou résolu sur la base d'un recours collectif ou d'utiliser des procédures de recours collectif ; et (iii) il n'y a aucun droit ou autorité pour qu'un différend soit porté en qualité de prétendu représentant au nom du grand public ou de toute autre personne. L'ACHETEUR ACCEPTE QUE L'ACHETEUR PEUT PORTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE LE VENDEUR UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL DE L'ACHETEUR ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE DE LA CLASSE DANS UNE PROCÉDURE DE CLASSE OU DE REPRÉSENTANT. LES PARTIES RENONCENT EXPRESSÉMENT À LEUR DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY. Les parties conviennent expressément que les termes de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ou de tout successeur ne s'appliquent pas à la présente Commande.
21. AMENDEMENT – Les présentes CGU et la Commande ne peuvent être amendées ou modifiées que par un écrit mentionnant expressément qu'il modifie la Commande et signé par un représentant habilité de chaque partie.
22. RENONCER – Aucune renonciation par le Vendeur à l'une quelconque des dispositions de la Commande ou des présentes CGV n'est effective à moins qu'elle ne soit expressément stipulée par écrit et signée par le Vendeur. Aucun manquement à l'exercice ou retard dans l'exercice de tout droit, recours, pouvoir ou privilège découlant de la Commande ne constitue ou ne peut être interprété comme une renonciation à celui-ci. Aucun exercice unique ou partiel d'un droit, recours, pouvoir ou privilège en vertu des présentes n'empêche tout autre exercice ou exercice ultérieur de celui-ci ou l'exercice de tout autre droit, recours, pouvoir ou privilège.
23. FORCE MAJEURE - Le vendeur ne sera pas responsable ou responsable, ni réputé avoir manqué ou violé la commande, pour tout manquement ou retard dans l'exécution ou l'exécution de toute condition de la commande, y compris, sans limitation, lorsque et dans la mesure où ce manquement ou ce retard est causé par ou résulte d'actes ou de circonstances échappant au contrôle raisonnable du vendeur, tels que catastrophes naturelles, inondation, incendie, tremblement de terre, tornade, ouragan, explosion, pandémie (y compris COVID-19), épidémie, actions gouvernementa